入鄉隨俗 1
這是很久很久以前寫的短文但一直在我的電腦裡。
在尼日農耕隊的隊部,，五月下午的五點，撒哈拉沙漠的氣溫還高達41度。大夥剛由田裡回來宿舍，每個人都打著赤膊，在院子裡的樹蔭下納涼。每人手裡還搖著當地棕櫚樹葉做的大扇子，這扇子在非洲可是生活的必需品，天熱時可以扇風解熱，白天可以用來趕蒼蠅，晚上則用來趕蚊子。
在休息時隊長突然走到我的身邊輕輕告訴我，老謝我有件事情想和你談談。他告訴我下星期當地國的司法部長要由首都回去他的家鄉，地點是離首都尼亞美東南部400多公里。那地區是豪薩（Haosa)民族，和首都 Niamey (尼亞美）的 Jerman (傑爾曼）族不太一樣。時間是下星期，部長要求農耕隊派員去他的家鄉考察，看看有沒有可能在他那裡也開闢一個農耕隊分隊。司法部長是當地國的大牌部長要特別小心，我相信你的法語應該足足可以應付。
於是次星期的一大早我們由農耕隊隊部開了一個多小時的車子到了尼日（Niger )的首都尼亞美（Niamey)，集合地點是在財政部的門口。
到達時看到有一部 Landrover 的休旅車停在那裡，上車一看已有二位先生在車上，經由自我介紹後知道是當地國的國會議員準備同行。剛坐定他們問我 Charles （我的英文名字）你的家眷在非洲一起嗎？，我告訴他們沒有，我們是單身來非洲工作。然後他們就說 “馬上就會有了“ 接著是 哈哈大笑。
待續